Olga Tudorache s-a nascut pe 11 octombrie 1929, in comuna Oituz, din judetul Bacau.
In 1951, a absolvit Institutul de Teatru.
A fost imediat angajata la Teatrul Tineretului din Bucuresti, unde si-a desfasurat activitatea neintrerupt pana in 1966, cand teatrul a fuzionat cu Teatrul Nottara. La noul teatru, Teatrul Mic, a ramas angajata pana in 1978.
Din 1976 a fost conferentiar universitar la Institutul de Arta Teatrala si Cinematografica I.L. Caragiale, la catedra de actorie, iar din 1978 cu functia de baza aici. Din 1990 a devenit profesor universitar. A avut sase promotii de actori, pana la pensionare (1997). Retragerea efectiva din invatamant a avut loc in anul 2000.
Pe langa teatru, Olga Tudorache a jucat si in numeroase filme, printre care "Haiducii" (1960), "Tudor" (1962), "Rapirea fecioarelor" (1967), "Razbunarea haiducilor" (1968), "Mihai Viteazul" (1970), "Profetul, aurul si ardelenii" (1978), "Bietul Ioanide" (1979), "Domnisoara Aurica" (1986), "Tusea si Junghiul" (1990) si "Drumul cainilor" (1991), "Balanta" (1991), "Femeia in rosu" (1977).
In 2001, Olga Tudorache a fost decorata de presedintele Romaniei cu Ordinul National "Steaua Romaniei" in grad de Mare Ofiter.
Actrita Olga Tudorache, in varsta de 88 de ani, a murit miercuri, 18 octombrie 2017